Vánoční Elf
Obrázek Zimní krajina
Štědrovečerní hostina
Novoročenka 2026
Adventní trhy v Českém Krumlově pro rok 2026 představují klíčovou událost zimní turistické sezóny v jihočeském regionu. Oficiální program začíná v pátek 27. listopadu 2026 a trvá až do svátku Tří králů, tedy do 6. ledna 2027. Město, zapsané na seznamu světového dědictví UNESCO, využívá pro konání trhů a doprovodných akcí historické kulisy městské památkové rezervace. Hlavním pořadatelem je město Český Krumlov ve spolupráci s Městským divadlem Český Krumlov, Českokrumlovským rozvojovým fondem a Kláštery Český Krumlov. Koncepce trhů se opírá o kombinaci jihočeských vánočních zvyků, řemeslného prodeje a strukturovaného kulturního programu.
Centrálním bodem adventního dění je Náměstí Svornosti, kde je umístěn hlavní vánoční strom a dřevěné prodejní stánky. Stánky na náměstí fungují každodenně, přičemž v pracovní dny se otevírají obvykle v 11:00 a zavírají v 19:00, o víkendech je provozní doba prodloužena od 10:00 do 20:00. Pódium na náměstí hostí víkendová vystoupení folklórních souborů, pěveckých sborů, žáků základních uměleckých škol i regionálních hudebních uskupení. K tradičním vyvrcholením prvního adventního víkendu patří slavnostní rozsvícení stromu, které připadá na neděli 29. listopadu 2026.
Druhou významnou zónou je areál Klášterů Český Krumlov. Tento prostor se zaměřuje na edukační a řemeslnou stránku adventu. V klášterní řemeslné uličce a přilehlých interiérech probíhají víkendové řemeslné dílny, v nichž si návštěvníci mohou vyzkoušet tradiční techniky výroby svíček ze včelího vosku, pečení a zdobení perníků, tisk historických grafických listů nebo kovářské řemeslo. Klášterní prostory zároveň poskytují zázemí pro komorní koncerty duchovní a klasické hudby.
Třetí specifickou lokalitou je státní hrad a zámek Český Krumlov. Ačkoliv jsou interiéry zamku v zimním období z velké části uzavřeny, zámecká nádvoří a hradní příkop tvoří kulisu pro dílčí akce. Nejvýznamnější z nich jsou Medvědí Vánoce, které se konají ráno 24. prosince na I. zámeckém nádvoří. Tato tradice zahrnuje krmení krumlovských medvědů za účasti veřejnosti a má v městě více než padesátiletou historii.
Program adventu 2026 v Českém Krumlově navazuje na historicky doložené jihočeské zvyky. Harmonogram je rozdělen do jednotlivých adventních týdnů, z nichž každý má své tematické zaměření:
V sobotu 5. prosince 2026 se na Náměstí Svornosti probíhá mikulášská nadílka. V podvečerních hodinách dorazí na náměstí svatý Mikuláš v doprovodu andělů a čertů, aby rozdal dary dětem. Na tuto akci navazuje v dalším průběhu adventu Andělský průvod, při němž městem procházejí postavy v bílých sukních s lucernami za doprovodu žesťových nástrojů a bubnů.
O víkendu před Štědrým dnem je na programu scénické ztvárnění biblického příběhu o narození Ježíše Krista. Živý Betlém představuje divadelní a hudební adaptaci v podání místních ochotnických spolků a umělců. Součástí představení je živá hudba, zpěv koled a kostýmované postavy včetně tří králů a pastýřů se živými zvířaty.
Po Štědrém dni trhy přecházejí do povánočního režimu. V období od 25. prosince do 1. ledna jsou stánky zaměřeny především na nabídku teplých nápojů a drobného občerstvení. Na Silvestra a Nový rok je program doplněn o varhanní koncerty v kostele svatého Víta a novoroční zpívání na náměstí. Adventní období oficiálně končí 6. ledna 2027 tříkrálovou sbírkou a zhasnutím vánočního stromu.
Městská vyhláška a regulační pravidla pořadatelů určují přísné požadavky na kvalitu a původ prodávaného zboží. Cílem je eliminovat prodej průmyslově vyráběného plastového zboží a nahradit jej autorskými výrobky a regionálními produkty.
V oblasti řemesel převažují následující komodity:
Ručně foukané a malované skleněné vánoční ozdoby z domácích skláren, dřevěné hračky, vyřezávané betlémy, keramické užitkové i dekorativní předměty, kožené doplňky, pletené a tkané textilie z přírodních materiálů a včelařské produkty včetně svíček a medoviny. Prodejci jsou často přímo výrobci daného sortimentu, což návštěvníkům umožňuje přímou konzultaci výroby.
Gastronomická nabídka staví na tradičních recepturách jihočeské a středoevropské kuchyně. Mezi stálice patří:
Staročeské trdlo, pečené kaštany, vánočky, štoly a zdobené perníčky. Ze slaných jídel jsou zastoupeny polévky (například tradiční rybí polévka nebo kulajda), pečená klobása, bramborové lokše a smažené kapří hranolky, což je modernější jihočeská specialita. Z teplých nápojů je k dispozici svařené víno vyráběné z jakostních révových vín bez použití umělých sirupů, tradiční teplý punč, grog a horká medovina.
Historické centrum Českého Krumlova je pěší zónou s omezeným vjezdem motorových vozidel. Návštěvníkům se doporučuje využít městský parkovací systém. Největší záchytná parkoviště jsou označena jako P1 (Jelení zahrada), P2 (Pod Svatým Duchem), P3 (Městský park) a P5 (Kájovská). Všechna tato parkoviště jsou vybavena automatickými závorníky a platba je možná v hotovosti i platební kartou. Elektronické naváděcí tabule na příjezdových cestách od Českých Budějovic a Kaplice zobrazují aktuální volnou kapacitu jednotlivých ploch v reálném čase.
Z hlediska návštěvnosti jsou nejvytíženějšími termíny soboty během druhého a třetího adventního víkendu, kdy do města přijíždí zvýšený počet zájezdových autobusů. Pro návštěvníky, kteří preferují klidnější průběh, je ideální zvolit pro návštěvu pracovní dny (pondělí až čtvrtek) nebo dopolední hodiny během víkendů. Ubytovací kapacity v centru města bývají v termínech konání adventních trhů z velké části vyprodány již v letních měsících, proto je nutné rezervaci ubytování plánovat s dostatečným předstihem.
Veřejná doprava nabízí pravidelné autobusové a vlakové spojení z krajského města České Budějovice. Autobusové nádraží i vlakové nádraží v Českém Krumlově se nacházejí v docházkové vzdálenosti od historického centra (přibližně 10 až 15 minut chůze). V zimním období je rovněž nutné počítat s kamennou dlažbou v památkové zóně a zvolit odpovídající obuv vhodnou pro chůzi po nerovném a případně namrzlém povrchu.
Elektronická omalovánka s Mikulášem